Verb
Konditionalis: vorrei, potresti…
Il condizionale: vorrei, potresti…
För att be artigt: vorrei, potrei, mi piacerebbe, potresti, potrebbe. Futurumstammen + -ei, -esti, -ebbe, -emmo, -este, -ebbero.
Regel och exempel
Att be artigt
«Voglio un gelato» är för rakt på sak. Med konditionalis blir man artigare: «Vorrei un gelato, per favore». Även «Potrei aprire la finestra?» och «Mi piacerebbe giocare con te» är artigare än «Posso…?» och «Mi piace…».
Exempel Vorrei un gelato. · Potrei entrare? · Mi piacerebbe giocare.
Formerna: futurumstammen + -ei…
Man utgår från futurumstammen (parler-, vorr-, potr-, avr-) och lägger till -ei, -esti, -ebbe, -emmo, -este, -ebbero: vorrei · vorresti · vorrebbe · vorremmo · vorreste · vorrebbero. Potere: potrei, potresti, potrebbe, potremmo. Med tu: potresti; med Lei: potrebbe.
Exempel vorrei · potresti · potrebbe · vorremmo · avrebbe
Konditionalis är inte futurum
Blanda inte ihop dem: parlerò (futurum, imorgon) och parlerei (konditionalis, artighet eller «om…»). Konditionalis uttrycker också en önskan som beror på ett villkor: Se avessi tempo, andrei al mare.
Exempel Parlerò domani. · Parlerei volentieri. · Se avessi tempo, andrei al mare.
Övningar med facit
Försök lösa varje övning innan du öppnar facit.
Be artigt: använd konditionalis av verbet inom parentes.
Io ___ un altro biscotto, per favore. (volere)
- Io volerei un altro biscotto, per favore.
- Io vorrei un altro biscotto, per favore.
- Io vorresti un altro biscotto, per favore.
- Io vorrebbe un altro biscotto, per favore.
Visa facit
Io vorrei un altro biscotto, per favore.
För att vara artig använder man konditionalis (io): futurumstammen + -ei → «Io vorrei un altro biscotto, per favore.» volere (condizionale): vorrei · vorresti · vorrebbe · vorremmo · vorreste · vorrebbero
Be artigt: använd konditionalis av verbet inom parentes.
Io ___ aprire la finestra? (potere)
- Io potrebbe aprire la finestra?
- Io poterei aprire la finestra?
- Io potresti aprire la finestra?
- Io potrei aprire la finestra?
Visa facit
Io potrei aprire la finestra?
För att vara artig använder man konditionalis (io): futurumstammen + -ei → «Io potrei aprire la finestra?» potere (condizionale): potrei · potresti · potrebbe · potremmo · potreste · potrebbero
Be artigt: använd konditionalis av verbet inom parentes.
Io ___ restare ancora un po’. (volere)
- Io volerei restare ancora un po’.
- Io vorresti restare ancora un po’.
- Io vorrebbe restare ancora un po’.
- Io vorrei restare ancora un po’.
Visa facit
Io vorrei restare ancora un po’.
För att vara artig använder man konditionalis (io): futurumstammen + -ei → «Io vorrei restare ancora un po’.» volere (condizionale): vorrei · vorresti · vorrebbe · vorremmo · vorreste · vorrebbero
Be artigt: använd konditionalis av verbet inom parentes.
Io ___ chiedere una cosa? (potere)
- Io potrebbe chiedere una cosa?
- Io potresti chiedere una cosa?
- Io poterei chiedere una cosa?
- Io potrei chiedere una cosa?
Visa facit
Io potrei chiedere una cosa?
För att vara artig använder man konditionalis (io): futurumstammen + -ei → «Io potrei chiedere una cosa?» potere (condizionale): potrei · potresti · potrebbe · potremmo · potreste · potrebbero
Be artigt: använd konditionalis av verbet inom parentes.
Noi ___ due panini, per favore. (volere)
- Noi vorrei due panini, per favore.
- Noi vorremmo due panini, per favore.
- Noi voleremmo due panini, per favore.
- Noi vorreste due panini, per favore.
Visa facit
Noi vorremmo due panini, per favore.
För att vara artig använder man konditionalis (noi): futurumstammen + -emmo → «Noi vorremmo due panini, per favore.» volere (condizionale): vorrei · vorresti · vorrebbe · vorremmo · vorreste · vorrebbero
Be artigt: använd konditionalis av verbet inom parentes.
Io ___ un gelato, per favore. (volere)
- Io vorresti un gelato, per favore.
- Io vorrebbe un gelato, per favore.
- Io volerei un gelato, per favore.
- Io vorrei un gelato, per favore.
Visa facit
Io vorrei un gelato, per favore.
För att vara artig använder man konditionalis (io): futurumstammen + -ei → «Io vorrei un gelato, per favore.» volere (condizionale): vorrei · vorresti · vorrebbe · vorremmo · vorreste · vorrebbero
Be artigt: använd konditionalis av verbet inom parentes.
Noi ___ una pizza margherita, per favore. (volere)
- Noi voleremmo una pizza margherita, per favore.
- Noi vorremmo una pizza margherita, per favore.
- Noi vorrei una pizza margherita, per favore.
- Noi vorreste una pizza margherita, per favore.
Visa facit
Noi vorremmo una pizza margherita, per favore.
För att vara artig använder man konditionalis (noi): futurumstammen + -emmo → «Noi vorremmo una pizza margherita, per favore.» volere (condizionale): vorrei · vorresti · vorrebbe · vorremmo · vorreste · vorrebbero
Be artigt: använd konditionalis av verbet inom parentes.
Noi ___ entrare? (potere)
- Noi potreste entrare?
- Noi potrei entrare?
- Noi potremmo entrare?
- Noi poteremmo entrare?
Visa facit
Noi potremmo entrare?
För att vara artig använder man konditionalis (noi): futurumstammen + -emmo → «Noi potremmo entrare?» potere (condizionale): potrei · potresti · potrebbe · potremmo · potreste · potrebbero
42 övningar i verkstaden.